絶賛翻訳中

7月初旬のMercurial 次版リリースに向けて、メッセージの日本語訳作業が猛烈進行中です。

本日 06/20 の 26:00 ぐらいまで、以下の IRC チャンネルであーだこーだやってます。

    サーバ:irc.freenode.net
    チャンネル: #mercurial-ja-translation

無理やり担当を割り振ったりしません(笑)から、興味のある方は覗きに来て下さい。

詳細は以下に:

• http://groups.google.com/group/mercurial-ja/t/96cdbf93d4f76f53
• http://groups.google.com/group/mercurial-ja/browse_thread/thread/85732f52c06290c7